College romance season 3: 如何区分？ college 跟 colleague在英文里面非常容易搞混

如何区分？ college 跟 colleague在英文里面非常容易搞混，英文它们长得很像！ 不过college 跟 colleague 也只是长得很像而已，它们的意思可是大不相同的喔！ 下面说明如何区分英文college 跟 colleague。 1.college 大学 college的中文意思是指「大学」 喔！ 1、college：college是综合性学校的意思包括了intermediate和high school但在美国college是大学的意思。 2、school：school是学校的统称，如果是学院的话，应该用college，这个比较专业。 College 首先，美国人说“上大学”一般只说“go to college” 而不是“go to university”，例如“My daughter will go to college next year”;此外，大学教育一般的说法是“college education”，大学学位是“college degree”。 虽然college是大学 (注)，但college和university还是有分别的。 Liberal arts colleges (可以译作“文理学院”，另一较造作的翻译是“博雅教育学院”)几乎全是私立的，规模较小，只有 ... Qualification中有四个选项diploma 、college、 bachelor 、master，diploma和college是指什么学位呢？ 1、diploma：diploma是毕业证，不是学位证，是办法给受过2-3年高等教育的受教育者的证书。